329
朝名古屋行ってた時に
めちゃ急いでたんだけど
日本語得意では無い方から
お声掛けられて
自分のスマホのマップ見せられて
ピン留めしてる場所があってそこ指刺されたから
そこ行きたいんだなってのは
すぐ分かったけど
英語か何かわかんないけど
そのマップ日本語表記じゃ無かったから
目的地がどこか分かんなくて
私が「ココワッツワッツ」って言ったら
その方が「アンジョー」って言うから
あ！安城駅行きたいんだと思って
本当は電車まで案内して差し上げたかったけど
私も用事で急いでるし
そんな時間なくて
どうやったら伝えられるんだろと思って
私が「アンジョーステーションハ、
ナゴヤステーションカラ、ゴー
JRトレイン。ココノロードヲ、ストーレート
アンド、レフトデ、ナゴヤステーション」って
身振り手振りで
どうにか伝えてたら
「アリガトウゴザイマス」って
言ってくれてその場から去ってったけど
心配でチラッと後ろ振り返ったら
他の人に聞いてた😂
英語出来なくてごめんなさい🥲
結構日本語得意では無い方から
お声掛けられて
道聞かれること多いんですけど
毎度毎度カタコトのよく分かんない英語と
言っていいか分からないような
言葉でしか受け答え出来ないから
申し訳なくなる🥲
英語話せる人
英語教えて😞
ログインして日記にコメントを書きましょう！
ログインはこちら